مقدمة الإصدار الثاني عشر 2021            الحمد لله و الصلاة و السلام على رسول الله صل الله عليه و سلم، أما بعد: بفضل الله تعالى و سعيا لنفع إخواني المسيرين في قطاع التكوين و التعليم المهنيين و غيره من القطاعات الأخرى تم تحيين البرنامج بعد إضافة مجموعة كبيرة من النصوص القانونية القديمة و الجديدة تم الحصول عليها.  و مما شجعني على المضي قدما في تحيين البرنامج و الاعتناء به هو الإقبال الكبير الذي حازه البرنامج في قطاعنا  و في القطاعات الأخرى، و نشره في بعض المنتديات، و كذا التشجيعات و الدعوات التي تصلني من الإخوة و الأخوات ، من أجل ذلك ضاعفت الجهد و بتوفيق من الله تعالى إلى إضافة برنامج ثاني لمكتبة الموظف الجزائري سميته الورتيلاني 2 و هو على شاكلته الورتيلاني 1 موجه لكل المؤسسات الخاضعة لقطاع الوظيفة العمومية و للمحاسبة العمومية ثم أضفت برنامج ثالث و المسمى الورثيلاني 3 غير أنه عبارة عن تجميعة من المنشورات و دليل التسيير و المطويات و البرامج و غيرها مما يساعد المسيرين في مهامهم.و لا أنسى مبادرة معالي الوزيرة الدكتورة هيام بن فريحة التي أتمنى لها كل النجاح و أكن لها فائق الاحترام و التقدير، بتكريمي  في شهر أكتوبر 2020  على برامج الورثيلاني، و هي التفاتة متميزة من أول مسئول في القطاع و نبالة و حسن تدبير و تشجيع لي و لأمثالي على البذل و العطاء من أجل البلاد و القطاع.و بصدور نصوص تنظيمية جديدة مؤخرا سيتم تنقيح البرامج و حذف بعض المراسلات و وضعها في ركن الأرشيف للرجوع إليها في أي وقت عن قريب إن شاء الله، و انتظارا لذلك ننصح إخواني المسيرين بالتثبت و قراءة النصوص جيدا قبل إصدار الأحكام.و نظرا لكمية النصوص المنشورة في البرنامج و عدم استيعاب القرص DVD له تم تقسيم البرنامج على نسختين، نسخة عربية و نسخة مترجمة للغة الفرنسية كما نعدكم بتحيين الدليل كلما تطلب الأمر و تقديمه بأحسن حلة خدمة للقطاع و بلدنا الحبيب.و لا ننسى أن نشكر جميع من أسهم معنا بالنصوص في إخراج هذا العمل و بهذه الحلة و نخص بالذكر إدارة المعهد الوطني المتخصص في التكوين المهني بوليو الجزائر العاصمة، مجموعة من المفتشين و على رأسهم السيد: عماري علي (متقاعد) حفظه الله،  ، مصالح المديرية العامة للوظيفة العمومية  و خاصة المديرية الفرعية للمستخدمين و أخص السيدة: نيسة جزاها الله خيرا و كذا مفتشية الوظيفية العمومية لولاية الجزائر،و أخص بالذكر كذلك السيدان: إيدير و رضوان و دون أن أنسى السيد: غزاز كمال مفتش ifep و غيرهم...و في الأخير ، أنصح إخواني جميعا أن يتصفوا بالجدية و الانضباط و أن يبذلوا جهدهم لتحقيق مصالح العباد و البلاد لأنه واجب شرعي و عقلي و لا يميلوا للسلبية و التقصير و يحتسبوا أمرهم لله و أن يعودوا أنفسهم على القراءة و التحليل لأن معظم الاستفسارات إجاباتها موجودة في النصوص، يكفي البحث عليها فقط و عدم التكاسل و الغفلة و التواكل على الآخرين (إنما العلم بالتعلم) الحديث الشريف.  و بما أن هذا العمل هو جهد بشري، فلا يخلوا من القصور و السهو لذا نرجو من إخواني إفادتنا بملاحظاتهم و تجاربهم على العنوان التالي:Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein![1]                                                                                    الجزائر في جمادى الثانية 1442 هــــ الموافق  فيفري 2021 م                                                                            عمر شنيوني (الورثيلاني)                                                                          مفتش إداري و مالي                                                                      لدى المفتشية العامة لوزارة التكوين و التعليم المهنيين References^ Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! (archive.org)

weiterlesen: RSS Quelle öffnen